デトロイトでキャッハー☆状態のようです。
……。
そしてそのキャッハー☆状態で、突然「この日本語、どういう意味？」とメールで尋ねてきます。
……。
ちなみに――「oni ni kanabo」
（私には「藪から棒」です）
「ジェイソンにチェーンソーって意味」
と答えてみました。
（ちょっと違うけど）ま、いっか☆
……。
そしてそのキャッハー☆状態で、突然「この日本語、どういう意味？」とメールで尋ねてきます。
……。
ちなみに――「oni ni kanabo」
（私には「藪から棒」です）
「ジェイソンにチェーンソーって意味」
と答えてみました。
（ちょっと違うけど）ま、いっか☆
コメント