【AFP＝時事】五輪イヤーを迎える来季のフィギュアスケート・アイスダンスでは、肌の露出が多い衣装や、ヒップホップやレゲエといった音楽が減点対象とされることになった。

　2018年の平昌冬季五輪に向けた来季のアイスダンスでは、これまでショートダンス（SD）で選曲されていたルンバ、サンバ、マンボ、チャチャ、メレンゲ、サルサ、そしてバチャータのラテンアメリカ音楽が選択されることになる。

　しかし、きらびやかで体を隠す部分がより小さいデザインとなっている選手のコスチュームについて、国際スケート連盟（ISU）は韓国のアイスリンクでは落ち着いたものにすることを望んでいる。

　ISU技術委員会のメンバーであるショーン・レットスタット（Shawn Rettstatt）氏は、フィンランドのヘルシンキ（Helsinki）で行われた世界フィギュアスケート選手権（ISU World Figure Skating Championships 2017）で大まかなガイドラインを示す際に、「いつからシアーヌードとなり、それが受け入れられたのか。透けているのでは？」と疑問を呈した。

　米国出身の同氏は、「シアー素材のコスチュームは、これから減点の対象となる」と警告すると、女子選手の上半身で許される肌の露出は、「規則では通常50パーセントとなっている」と説明した。

「SDでは、来年から許可される露出度は40パーセントで、女子の競技者にふさわしい衣装が必要となる。胴体は適切に覆っていなければならない。音楽はラテンアメリカ音楽で、楽しく官能的なものとする」

　コスチューム規定が初めて設けられたのは、1988年の欧州選手権（ISU European Figure Skating Championships）でドイツのスター選手だったカタリナ・ヴィット（Katarina Witt）氏が、スカート部分がなく羽根で飾られた露出度の高い衣装で登場してからのことだった。

　ISUのガイドラインでは、「衣装は控えめで品格があり、競技にふさわしいものでなければならない。そして、規則に反する露出度の高い印象を与えてはならない」とされている。

　またスケーターたちは楽曲の選択についても警告されており、アイスダンスの技術委員会は「レゲエ音楽に相当するものは、すべて認められない」とすると、「ヒップホップも許可しない。今季は多くのヒップホップが見られたので、繰り返しておく。明らかにヒップホップだった場合は減点対象とする」と述べた。

　テッサ・ヴァーチュー（Tessa Virtue）とのペアで通算3度目の世界選手権制覇を果たしたカナダのスコット・モイア（Scott Moir）は、五輪に向けてモントリオール（Montreal）に意気揚々と凱旋（がいせん）するのを前に、「僕たちは『ヒップヒップ・チンチン（Hip Hip Chin Chin）』で滑るつもりだよ。うそ、冗談だ。SDではラテン音楽になるはずだ」と語った。

　2010年のバンクーバー冬季五輪で金メダルに輝いたモイアはまた、「ビッグイヤーだから、賢い選択をしなくちゃね。だけど、本当にわくわくしているよ。僕たちはダンスが大好きで、ラテンのリズムで滑るのを本当に楽しみにしている」と話した。

「それと、フリーダンス（FD）では新しいプログラムを用意していて、帰国して再び作り始めることが待ちきれないんだ。僕たちはその過程を本当に楽しんでいる」

　アイスダンスの元世界王者として知られ、現在は指導者を務めているイタリアのバーバラ・フーザル・ポリ（Barbara Fusar-Poli）氏は、適切な音楽を選択する問題について理解できるとして、「あれ（レゲエやヒップホップ）はラテン音楽ではなく、含まれるべきではありません。私たちは大丈夫です。彼ら（ISU）はエレメンツ（要素）では選択肢を自由を与えてくれていますから」と話した。【翻訳編集】 AFPBB News

ドルトムントは11日、同日にUEFAチャンピオンズリーグ(欧州CL)準々決勝第1戦モナコ戦に向かうチームバスが爆発に巻き込まれた影響で負傷したDFマルク・バルトラが、腕の橈(とう)骨を骨折し、さらに手からガラスの破片を取り除くため、11日夜に手術を受けたことを発表した。

　地元警察によると、キックオフ1時間半前の11日午後7時15分(日本時間12日2時15分)、ドルトムントの選手を乗せたチームバスの近くで3回の爆発があり、この爆発でバスの窓ガラスが割れてバルトラは負傷。試合は現地時間12日午後6時45分(日本時間13日1時45分)開始に順延となった。

　クラブ公式ウェブサイトによると、チームメイトのDFマルセル・シュメルツァーは「僕らは皆ショックを受けているし、マルクのことを心配している。早く回復することを祈っている」と話しており、順延となった試合にむけてクラブは「明日はマルクのためにプレーする」という雰囲気が広がっているようだ。

女子フィギュアスケートのバンクーバー五輪銀メダリスト・浅田真央（２６＝中京大）が１０日、ブログで引退を発表した。

　「突然ですが、私、浅田真央は、フィギュアスケート選手として終える決断を致しました。今まで、長くスケートが出来たのも、たくさんの事を乗り越えてこれたのも、多くの方からの支えや応援があったからだと思います。ソチオリンピックシーズンの世界選手権は最高の演技と結果で終える事ができました。その時に選手生活を終えていたら、今も選手として復帰することを望んでいたかもしれません。実際に選手としてやってみなければ分からない事もたくさんありました。復帰してからは、自分が望む演技や結果を出す事が出来ず、悩む事が多くなりました。そして、去年の全日本選手権を終えた後、それまでの自分を支えてきた目標が消え、選手として続ける自分の気力もなくなりました。このような決断になりましたが、私のフィギュアスケート人生に悔いはありません。これは、自分にとって大きな決断でしたが、人生の中の１つの通過点だと思っています。この先も新たな夢や目標を見つけて、笑顔を忘れずに、前進していきたいと思っています。皆様、今までたくさんの応援、本当にありがとうございました」（原文のまま）

[3.17 ブンデスリーガ第25節 ドルトムント1-0インゴルシュタット]

　ブンデスリーガは17日、第25節1日目を行い、MF香川真司の所属するドルトムントはホームでインゴルシュタットと対戦し、1-0で競り勝った。香川は3トップの左で公式戦3試合連続の先発出場を果たし、フル出場。決勝点を演出する活躍を見せ、公式戦2連勝、リーグ戦2試合ぶりの勝ち点3獲得に貢献した。

　ドルトムントが立ち上がりに先手を取る。前半14分、香川がハーフウェーライン付近で縦パスを受けると、素早い反転から絶妙なスルーパス。左サイドのスペースに飛び出したMFマルセル・シュメルツァーがダイレクトで折り返し、FWピエール・エメリク・オーバメヤンが左足で流し込んだ。

　香川が公式戦3試合連続でゴールを演出し、オーバメヤンはリーグ戦4戦連発の23得点目。得点ランキングでトップに立つエースが暫定ながら2位のFWロベルト・レワンドフスキ(バイエルン)に2点差を付け、幸先よく先制した。

　インゴルシュタットは前半19分、左CKからFWマシュー・レッキーがヘディングシュートを放つが、GKロマン・ビュルキがビッグセーブ。ドルトムントは同29分に香川がシュメルツァーとのワンツーで左サイドを突破し、折り返しから最後はFWクリスティアン・プリシッチが左足ボレーで狙ったが、DFのブロックに阻まれた。

　1点リードで後半に折り返したドルトムントだが、後半立ち上がりの1分にはDFマティアス・ギンターのクリアミスから決定的なピンチを招く。リッキーのシュートは大きくクロスバーを越えたが、その後もなかなかいい形でチャンスをつくれなかった。試合は1点差のまま推移。終盤にも立て続けに危ない場面があったが、相手の決定力不足に助けられ、からくも1-0で逃げ切った。

　欧州CLで8強、DFBポカールで4強入りを決めたドルトムントはリーグ戦は2試合ぶりの白星。3位をキープし、2位ライプツィヒとの勝ち点差を暫定で「3」に縮めている。

ヘルタ戦で原口ら相手3人に囲まれるも巧みに突破、香川の一連のプレーに賛辞
　ドルトムントの日本代表MF香川真司は、現地時間11日の第24節敵地ヘルタ・ベルリン戦（1-2）で公式戦10試合ぶりにフル出場し、今季2アシスト目をマークした。久しぶりのスタメン出場で躍動した背番号23の高等テクニックを英メディアが称賛している。

　香川は、ピエール・エメリク・オーバメヤンとアンドレ・シュールレの2トップの背後に構えるトップ下の位置で入った。試合開始早々の2分にシュールレへ絶妙なスルーパスを通してチャンスを演出するなど、この日はキレのあるドリブルとパスが冴え渡った。

　前半28分、自陣でこぼれ球を拾ったMFゴンサロ・カストロがドリブルで持ち上がると、センターサークル内で香川にスイッチ。香川は日本代表FW原口元気を含む3選手に囲まれる形となったが、両足でボールを巧みに操りこの包囲網を突破。そこから右足のアウトサイドで前方のオープンスペースへ走り込んだDFエリック・ドゥルムへスルーパスを通した。

　香川の一連のプレーを英メディア「GIVE ME SPORT」が「魔法の瞬間を生み出した」と絶賛。他にも「3対1から鮮やかに脱出」、「華麗なパス」、「天性の魔法」と賛辞の言葉が並んでいる。

　昨季、ドイツメディアで“小さな魔法使い”の愛称を与えられた香川はレギュラー落ちの屈辱を味わっているが、その魔法は失われていないと証明した。チームは1-2で敗れたが、香川は後半10分にFWオーバメヤンの同点ゴールをアシストするなど、レギュラー奪取に向けたアピールに成功している。

フットボールゾーンウェブ編集部●文 text by Football ZONE web